Qabyo — sugaya dib-u-eegis aasaasaha/sharciga ka hor bilawga. Markii ugu dambeysay la cusboonaysiiyay: eeg taariikhda kaydka (repository).
Xogta qaybta gaarka ah (Qodobka 9-aad ee GDPR).Madhabkaaga (madhabka fiqhiga Islaamka) iyo taariikhda baadhitaanka/cuntadaadu waxay muujin karaan caqiido diimeed, taasoo ah xog shakhsi ah oo "qaybteed gaar ah" ku hoos jirta Qodobka 9-aad ee GDPR (iyo sharciyada la mid ah). Waxaan ku maareynaa oo keliya aasaaska sharciyeed ee ogolaanshahaaga cad iyo si aan kuu siino sifada aasaasiga ah ee aad codsatay, waxaan yareynaa xajmigeeda, waxaana ku dabaqnaa ilaalin farsamo: xogtan waxaa lagu kaydiyaa iftiimin (encryption) ku socda qalabkaaga (iyada oo loo marayo kaydka amaanka ee madasha) waxayna marnaba lama iibiyo lamana isticmaalo xayaysiis.
Waxa aan ururino
Qalabka oo keliya (nooguma soo dirna): profilkaaga madhabka, taariikhda baadhitaanka, diiwaanka cunto/kaloriyada, iyo magaalada Ramadaanka — waxaa lagu kaydiyaa kaydka sirta ah ee iftiimin leh ee qalabka.
Raadinta alaabta: markaad iskaan gareyso barcode-ka waxaan laga yaabaa inaan weydiino Open Food Facts (ODbL) si aan u helno xaqiiqooyinka alaabta. Tani waa raadin alaab, mana aha profil kuu gaar ah.
Xisaab ikhtiyaari ah (haddii aad soo gasho): aqoonsi si aad ugu isku xidho xogtaada; magacaaga dhabta ah looma baahna.
Faafinta khaladaadka (Diagnostics): warbixinnada burburka/khaladka oo aan lahayn xog shakhsi ah, sawirro shaashad, ama IP/iimayl ku lifaaqan (sawirrada shaashadda iyo PII-ga aasaasiga ah waa la damiyay).
Falanqaynta alaabta (kaliya nooc, ikhtiyaari ah): si aan u ogaano sida shaashadaha loo isticmaalo iyo halka appku ku dhaco, waxaan diiwaan gelin karnaa dhacdooyin isticmaal oo qarsoodi ah oo nooc ah — tusaale ahaan, in shaashadda go'aanka la muujiyay ama derbiga lacag-bixinta (paywall) la eegay. Dhacdooyinkani ma sidan wax ka mid ah nuxurka baadhitaanka, barcode-ka, magaca alaabta, madhabka, ama aqoonsiga xisaabta. Waxaa loo isticmaalaa oo keliya si loo horumariyo appka, marnaba xayaysiis, marnaba lama iibiyo.
Waxaanan marnaba samayn
Marnaba ma iibino xogtaada ama xogtaada caqiidada diimeed.
Waxaad heli kartaa, saxi kartaa, dhoofin kartaa, ama tirtiri kartaa xogtaada. Xogta ku jirta qalabka waa la tirtiraa marka aad app-ka ka nadiifiso ama aad rakibaadda ka saarto. Xogta xisaabta, isticmaal falka "Tirtir xisaabta" ee app-ka gudihiisa ama nala soo xiriir.
Xogta aan ku tiirsanahay
Xaqiiqooyinka alaabta: Open Food Facts (ODbL). Tixraaca nafaqada: USDA. Ilaha go'aannada: hay'ado la magacaabay (JAKIM, MUI, MUIS, HMC, SANHA) — waa loo xidhiidhiyaa, marnaba lama celceliyo.
La xiriir: iyada oo loo marayo shaashadda La-xiriirka ee app-ka gudihiisa. Xeerkani waa qabyo waana la dhammaystiri doonaa dib-u-eegis sharciyeed ka hor bilawga guud.